DE: Im Jahr 2017 brachen drei samische Frauen das Gesetz, um ihre Traditionen zu schützen. Seit Jahrhunderten fischt die Samische Gemeinschaft als Lebensgrundlage und spirituelle Praxis im Fluss Deatnu, bis Finnland Beschränkungen für den Fluss einführte. In einem monumentalen Fall für die Rechte Indigener Gemeinschaften kämpfen Kati, Ánne und Heidi gegen den Staat, um ihre Kultur am Leben zu erhalten.
EN: In 2017, three Sámi women broke the law to protect their traditions. The Sámi people had fished the Deatnu River as a livelihood and spiritual practice for centuries until Finland enforced unprecedented restrictions on the river. In a monumental case for Indigenous rights, Kati, Ánne, and Heidi fought the state to keep their culture alive.